Designer’s view

About Coquette I have been producing handbags only for women ever only for women ever since I started my career, wishing the bags always being with you quietly, encouraging and going forward rain or shine in your life.

It is like wearing perfume, brighten feeling and the outfits remain in memory which will be brought back again with scent whenever you take the bag.

All Coquette handbags are made in Japan. I am proud of Japanese craftsmen, creativity, traditional and sensible skills that are essential to shape my designs, believing their creation will be touching women all over the world.

Kyoko Hayashi

 


Coquette はずっと女性のためだけのバッグを作り続けてきました。
成功したとき、失敗したとき、コケットのバッグはそっとあなたの傍に寄り添いながら
共に人生を歩むものであって欲しい。

それは香水を纏うことに似ています。
持つ人がキラキラと気持ちが華やぎ、そのときの装いは記憶のひとつとなる。
そして再びバッグを手にした瞬間、香りと共に記憶が蘇るようなもの。
コケットのバッグは女性の装いの一部となり、
全ての女性の心強い味方でありたいと願っています。

Coquette のバッグは全て日本製です。
私は日本のバッグデザイナーとして
日本人の職人たちを誇りに思います。
彼らの繊細な技術と温かさ、 そして私のデザインを形にする力。
彼らと一緒でなければコケットのバッグは生まれません。
それはきっと世界中の女性たちの心に響くものだと信じています。

林 きょうこ
Designer’s profile
kyokohayashi

Kyoko Hayashi

Kyoko Hayashi was born in Kanazawa city, Japan which is noted for arts, crafts and traditional cultures.
She had been engaged in product development of cosmetics at Shiseido. After leaving, started to study fashion design at French fashion school Esmode Japon, and also began her fashion career as a freelance designer.

In 2004, she launched handbag brand “Coquette” and has been selling mainly original bags and small leather goods at a number of boutiques all over Japan. The business has expanded and opened flagship shop in downtown Tokyo in 2008, then established her own company Coquette Co.,Ltd. in 2009.

Home collection “Porte de Reve” was also launched in the same year.

“All About Style Store”, Japanese famous online shop honored her for Coquette purse named “Fleur” as best design in 2010.

 


林 きょうこ

石川県金沢市に生まれる。 (株)資生堂にて商品開発業務を経験。
退社後は、フリーとして企業のバッグ企画・デザインなどを行いながら、エスモードジャポンにてデザイン全般を学ぶ。
同校卒業後はバッグ企画、製作会社に入社。

2004 年 6月よりオリジナルバッグ製作(Coquette)を本格始動。
2008 年 6月アトリエ兼shopを台東区にオープン
2009 年 6月Coquette株式会社設立
2010 年 1月オンラインショップ All About スタイルストアにて
Coquette の長財布フルール/ホワイトゴールドが
All Aboutスタイルストアアワード2009大賞を受賞。
現在台東区アトリエショプshopの他、各国のセレクトショップにて展開中。

Leave a Reply